В сердце зачарованного леса, озарённого мерцанием звёзд и магическим сиянием, отважная искательница приключений Бристл делила свой мир с величественными радужными драконами, с которыми говорила на тайном языке. Судьба свела её с принцессой Элиорой, чей взгляд был полон ночных светил, открыв той доселе неведомую вселенную искренней дружбы. Однако идиллию нарушил грозный медведь Сторми, возжелавший власти и бросивший вызов их союзу. Столкнувшись с угрозой, бесстрашная Бристл не отступила, а, заручившись поддержкой верных драконов, воплотила в жизнь дерзкий и мудрый план. Её доблесть не только одолела врага, но и растрогала сердце Сторми, превратив его из грозного хищника в нового преданного друга для всех обитателей волшебного леса.