Внезапная поломка робота, рискнувшего войти в воду, становится роковым поворотом в размеренной жизни двух неразлучных друзей. Верный пес, столкнувшись с бессильным металлическим товарищем, бросается на поиски помощи, начинается его опасное одиночное путешествие. Преодолевая страх и многочисленные препятствия, собака упорно стремится назад, к молчаливому другу, чье неподвижное тело подвергается всем превратностям судьбы — от палящего солнца до проливных дождей. Их разлука становится суровым испытанием на прочность, закаляя верность одного и проверяя на прочность хрупкие механизмы другого. Эта история — безмолвный гимн самой безусловной преданности, где технология и природа, не имея общего языка, находят его в взаимной необходимости быть рядом. Пройдя через череду трудностей и лишений, они доказывают, что настоящая связь рождается не из сходства, а из готовности разделить любую опасность и никогда не оставлять друг друга в беде.