В лесу, где жила озорная и неугомонная лисичка по имени Лис, появляется новый страж порядка — добросовестный пёс Коппер, верный своей службе на ферме. Их первая встреча окрашена враждой: Лис видит в собаке угрозу своей вольной жизни, а Коппер обязан ловить воришку, крадущего кур. Однако судьба сталкивает их вновь, и вопреки изначальной вражде, между ними рождается неожиданная дружба. Этот союз проходит через множество испытаний: им предстоит столкнуться с опасностями дикой природы, непониманием со стороны своих сородичей и суровыми правилами мира, который делит всех на хищников и жертв. Преодолевая общие трудности, помогая друг другу в беде и находя поддержку в самый отчаянный час, Лис и Пёс доказывают, что искренняя привязанность сильнее любых условностей. Их история — это трогательный урок о том, что настоящая дружба способна преодолеть даже самые глубокие различия, научить верности и подарить самого преданного спутника для любых приключений.