Прошло полтора десятилетия с финальных титров культового мультсериала. Его главный герой, ничем не примечательный школьник, лишенный суперспособностей, но наделенный невероятной душевной добротой и отзывчивостью, продолжает жить своей обычной жизнью. Его дни по-прежнему наполнены наивными влюбленностями, но он слеп к истинным чувствам Хельги, которая, пряча собственную робость и нерешительность за маской насмешек и издевательств, не в силах признаться ему в любви. Мир вокруг кажется застывшим, а жажда приключений и кардинальных перемен так и остается несбыточной мечтой. Однако постепенно к нему приходит осознание, что пассивное ожидание чуда бесплодно, и что единственный ключ к новой реальности — это его собственные действия и смелость сделать первый шаг навстречу неизвестности.