Коварный хаос Джокера вновь нависает над Готэмом, и на его пути встают двое защитников: ушедший в тень Брюс Уэйн и новый обладатель маски – Терри Макгиннис. Безумец жаждет мести, видя в них олицетворение всего, что он стремится уничтожить. Однако для Терри эта битва – не просто противостояние с воплощением зла; это вызов, требующий погружения в прошлое. Чтобы обрести силу, достаточную для восстановления баланса, ему предстоит разгадать загадку самого Брюса и раскрыть тайну их первой роковой встречи, ведь лишь поняв природу их вражды, он сможет одержать окончательную победу. Судьба города зависит от того, сможет ли ученик принять наследие учителя и превзойти его.