Криминальный синдикат Готэма в лице Женщины-кошки, Джокера, Пингвина и Энигмы замышляет глобальный переворот, используя украденный копирующий луч для создания точной копии Земли. Бэтмен и Робин пресекают попытку клонирования планеты, возвращая устройство, но эта победа оборачивается фатальной ошибкой. Предательство Женщины-кошки приводит к активации луча, направленного на самого Тёмного Рыцаря, порождая легион его злобных двойников. Теперь Робину предстоит почти невозможное: среди армии тёмных отражений найти настоящего Бэтмена, вернуть ему веру в справедливость и остановить нашествие клонов, от которого зависит судьба мира. Сможет ли ученик спасти учителя и восстановить баланс? Ответ – в этом захватывающем противостоянии.