Ключевыми героями анимационного фильма «Драконы: Отряд спасения. Выслеживание Золотого Дракона» являются близнецы Лейл и Лейла, с детства воспитанные драконами. Эта уникальная связь наделила их глубинным пониманием древних существ и способностью к безупречному взаимодействию. Их миссия — поддерживать хрупкий мир между людьми и драконьим родом. Судьбоносное испытание ждет их, когда на кон ставится будущее всего драконьего сообщества — пропадает легендарное золотое яйцо, невероятно мощный артефакт. Однако брат и сестра не единственные, кто пускается в эту гонку: за бесценной реликвией начинают безжалостную охоту алчные пираты и беспринципные торговцы, думающие лишь о собственной наживе. Начинается головокружительная погоня, от исхода которой зависит, в чьих руках — защитников или корыстных охотников — окажется судьба древней силы, и кто одержит верх в этой опасной схватке.